jueves, 15 de enero de 2009

Cuentos de Sirenas

Esta semana tuve la oportunidad de comprar y leer el primer manga editado por Larp, y debo decir que fue bastante bueno. Con esto digo que para ser el primer tomo, la calidad es casi la misma que los mangas de las ediciones de Ivrea (Es cierto que a mi no me gusta comparar, pero se vuelve inevitable cuando no hay mucha diversidad en el mercado). La traducción y el precio son razonables y no encontré nada muy grave por lo cual criticar la edición. Lo cual es una alegría enorme como fan, ver a una empresa seria que se va a establecer en el país...

Ahora,lo que en realidad me interesa: la historia en sí.
Mermaid Saga -La saga de las Sirenas- como es más conocida, es un manga de Rumiko Takahashi de tres tomos que datan de 1984. A diferencia de sus obras más populares -Ranma ½ e Inu Yasha- Cuentos de Sirenas (como lo tradujeron) es una historia más dramática y adulta.
En 1991 salió el primer OVA (animación original para video... aunque tendría que ser ODVDA -Original DVD Animation- ahora...) que adaptaba la primera parte llamada El Bosque de la Sirena.
En 1993 salió la segunda animación centrada en La cicatriz de la Sirena (Mermaid Scar), pero lo curioso es que la animación que adaptaría la última parte de la historia nunca saldría. En vez de eso se realizó un anime que consta de 13 episodios, que adaptan lo mismo que las dos primeras animaciones, pero mucho más fielmente. Terminando justamente donde se tendría que contar el final.

La historia trata sobre Yuta, un joven pescador, que come la carne de una sirena. Cuenta la leyenda que quien coma una sirena obtendrá la inmortalidad... pero la eternidad le pesa sobre su ser. Luego de 500 años, Yuta desea recuperar su condición humana. Para lograrlo, debe encontrar otra sirena...

He llegado a la conclusión de que Rumiko es una autora genial y que sus historias son, como mínimo, muy originales e interesantes. No puedo esperar a que salgan a la venta los otros tomos...

4 comentarios:

Anónimo dijo...

que envidia >.<, yo vivo en otro pais y no puedo comprar esta obra de arte >.<

Saint dijo...

Hola! En que país vivís?

Thanks for stopping by! :)

José Alfonso dijo...

Aquí en España no sé si publicaron Mermaid Saga, aunque como Planeta y Glénat publicaron muchas cosas de Takahashi tal vez esta también, es cuestión de informarse. Tal vez la compre, porque todo lo que leí de esta autora me gustó!

Saint dijo...

Está bastante interesante. Así que si podés, conseguilo...